Живущие в Кузбассе шорцы получили от сотрудников МЧС методическое пособие по оказанию первой медицинской помощи, написанное на шорском языке.

Памятка разработана в рамках проекта "Научись спасать жизнь".

Так как в основном, представители малого народа – шорцы живут в отдаленных и труднодоступных поселках и деревнях, то добраться туда проблематично. Иногда дорога из города занимает несколько часов.

Для оперативного спасения жизни людей и разработано методическое пособие, которое вместе с группой студентов перевел на шорский язык доцент кафедры русского языка и литературы Новокузнецкого филиала КемГУ Геннадий Косточаков.

Первые памятки были вручены гражданам шорской национальности, проживающим в поселке Ортон.

Источник