Желая адаптировать украинский язык к английскому, президент Украины Порошенко подписал закон, которым меняется термин «инвалид» на «лицо с инвалидностью».

Как сообщает пресс-служба президента, речь идет о Законе Украины № 1490-VIII О внесении изменений в Закон Украины «О ратификации Конвенции о правах инвалидов и факультативного протокола к ней», который был принят парламентом 7 сентября.

«Документом вносятся изменения в официальный перевод на украинский язык конвенции о правах инвалидах и факультативного протокола к ней путем замены термина “инвалид” на “лицо с инвалидностью”, чтобы обеспечить соответствие национальной версии этих документов оригиналу их текстов на английском языке», — говорится в сообщении.

Источник