В 2017 году в Калмыкии будет создан центр развития калмыцкого языка, сообщает «Интерфакс-Юг» со ссылкой на министра образования и науки республики Николая Манцаева. «Подведомственная министерству организация будет ответственна за содержание и методику преподавания родного языка в системе образования», - подчеркнул министр.

По его словам, для этого будут привлечены специалисты Калмыцкого государственного университета, ученые. «Кроме того, центр будет заниматься сохранением, изучением и использованием документов, написанных на ясном письме (тодо-бичиг), - подчеркнул Н. Манцаев.

В калмыцком языке письмо «тодо-бичиг» использовалось вплоть до 1924 года и было заменено кириллицей в ходе проводившейся тогда кампании по кириллизации алфавитов народов СССР. Письменность «тодо-бичиг» была создана 1648 году на основе старомонгольского письма ойратским просветителем, буддийским монахом Зая-Пандитой для приближения письменности к произношению, а также упрощения записи санскритских и тибетских заимствований, широко использовавшихся в религиозных текстах.

Источник